I would sometimes smoke a couple of fags.
Any other innocent statements likely to cause confusion on crossing the atlantic?
A deliberate mis-interpretations competition would make a change from all the arguing about Iraq.